Ray tracing techniques for computer games and isosurface visualization