Fast Ray Traversal of Tetrahedral and Hexahedral Meshes for Direct Volume Rendering